Capítol 3:
Sau

"...continuo el viatge cap a Sau, on espero trobar algunes de les respostes que estic buscant... El meu amic, veí i arrendador, Julio Silva, continua conduint en direcció a Sau. En Julio és regidor socialista a Rupit, l’únic membre de l’oposició del poble. Ben aviat ens trobarem amb l’alcalde de Sau, també socialista, qui esperem que comparteixi amb nosaltres els seus records sobre la gesta antiurani."